-
1 ■ stay within
■ stay withinv. i. + prep.stare dentro (fig.); rispettare: to stay within the speed limit, rispettare il limite di velocità □ (fig.) to stay within bounds, stare nei limiti; non eccedere. -
2 stay within one's limits
-
3 stay within
1) Общая лексика: оставаться дома, укладываться в (АД)2) Математика: не выходить за пределы3) Финансы: не выходить за рамки -
4 stay within a budget
Деловая лексика: укладываться в бюджет -
5 stay within doors
Общая лексика: не выходить -
6 stay within limits
-
7 stay within our budget
Общая лексика: вложиться, вложиться в суммуУниверсальный англо-русский словарь > stay within our budget
-
8 stay within protocol
Военный термин: придерживаться протокола -
9 stay within the bounds of the law
Универсальный англо-русский словарь > stay within the bounds of the law
-
10 stay within the central bank’s target range
Валютные операции: оставаться в границах валютного коридора, установленного Центральным банком (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > stay within the central bank’s target range
-
11 stay within the framework
Военный термин: не выходить из рамок темыУниверсальный англо-русский словарь > stay within the framework
-
12 stay within the limits
Военный термин: придерживаться рамок, придерживаться уровнейУниверсальный англо-русский словарь > stay within the limits
-
13 stay within the limits of
Общая лексика: удержаться в рамкахУниверсальный англо-русский словарь > stay within the limits of
-
14 stay within
-
15 stay within framework
-
16 stay within limit
-
17 stay within the framework
English-Russian military dictionary > stay within the framework
-
18 stay within the limits
English-Russian military dictionary > stay within the limits
-
19 stay within the framework
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > stay within the framework
-
20 stay within the limits
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > stay within the limits
См. также в других словарях:
stay within — phr verb Stay within is used with these nouns as the object: ↑target … Collocations dictionary
stay — UK US /steɪ/ verb [I] ► to not move away or leave: stay for 2 days/2 weeks/2 years, etc. »They need an assistant who is willing to stay for six months. stay at work/home »We stayed at work until 10 pm. stay in/on sth »She will stay on the board… … Financial and business terms
within\ call — • within call • within hail adv. phr. 1. Near enough to hear each other s voices. When the two ships were within hail, their officers exchanged messages. Billy s mother told him to stay within call because supper was nearly ready. 2. In a place… … Словарь американских идиом
within\ hail — • within call • within hail adv. phr. 1. Near enough to hear each other s voices. When the two ships were within hail, their officers exchanged messages. Billy s mother told him to stay within call because supper was nearly ready. 2. In a place… … Словарь американских идиом
within call — or[within hail] {adv. phr.} 1. Near enough to hear each other s voices. * /When the two ships were within hail, their officers exchanged messages./ * /Billy s mother told him to stay within call because supper was nearly ready./ 2. In a place… … Dictionary of American idioms
within call — or[within hail] {adv. phr.} 1. Near enough to hear each other s voices. * /When the two ships were within hail, their officers exchanged messages./ * /Billy s mother told him to stay within call because supper was nearly ready./ 2. In a place… … Dictionary of American idioms
within — [[t]wɪðɪ̱n[/t]] ♦ 1) PREP If something is within a place, area, or object, it is inside it or surrounded by it. [FORMAL] Clients are entertained within private dining rooms... An olive coloured tent stood within a thicket of trees. ...a 1987… … English dictionary
Stay Puft Marshmallow Man — First appearance Ghostbusters (1984) Last appearance Ghostbusters: Infestation, issue #2 (comic (2011 … Wikipedia
Stay Simple Greenline Stay — (Madikeri,Индия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Katakeri Vill … Каталог отелей
Stay Tofino Vacation Rentals — (Тофино,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Various loca … Каталог отелей
Stay Cool Bungalow — (Пипа,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Albacora, 34, Пипа, CEP 59178 000, Бразилия … Каталог отелей